PSTRĄG PIECZONY W POMIDORKACH KOKTAJLOWYCH I CUKINII
- 2 pstrągi
- ½ kg pomidorków koktajlowych
- 2 cukinie
- 3 szalotki
- 1 główka czosnku
- 100 ml oliwy z oliwek
- 2 łyżki octu balsamicznego
- 1 cytryna
- Pęczek koperku
- Kilka gałązek tymianku
- 2 papryczki chilli
Sałatka:
- ½ brokuła
- ½ ogórka
- 4 łyżki groszku konserwowego
- szczypiorek
- 250 g serka wiejskiego
- sól, pieprz
Pstrąga dokładnie oczyszczamy i osuszamy, nacieramy solą a do środka wkładamy cząstkę cytryny, gałązkę koperku, ząbek czosnku oraz kawałek papryczki. Tak przygotowaną rybę odstawiamy na 30 minut do zamarynowania.
W tym czasie cukinię kroimy w plasterki o grubości 1 cm i przekładamy do miski, dorzucamy do niej umyte pomidorki koktajlowe, ząbki czosnku, gałązki tymianku oraz przekrojone na pół szalotki.
Doprawiamy solą oraz pieprzem, dolewamy oliwę, ocet balsamiczny i mieszamy. Tak przygotowane warzywa rozkładamy w naczyniu żaroodpornym, na warzywach kładziemy ryby i całość wkładamy do piekarnika rozgrzanego do 180 stopni na ok 25 minut.
W tym czasie przygotowujemy sałatkę: brokuły ugotować w małej ilości wody na półtwardo, ugotowane brokuły pokroić drobno. Ogórka pokroić w kostkę i dodać do brokułów. Szczypiorek pokroić drobno, dorzucić do pozostałych warzyw. Groszek odsączyć z zalewy. 2-3 łyżki wody z groszku dolać do miski z sałatką. Do warzyw dodać serek wiejski wraz ze śmietanką, posiekaną miętę oraz przyprawy. Wszystko wymieszać, rybę wyciągnąć z piekarnika, ułożyć na talerzu, obłożyć upieczonymi warzywami i podawać ze schłodzoną sałatką.
UDKA Z KURCZAKA ROLOWANE ZE SZPARAGAMI
- 700 g udek z kurczaka luzowanych
- 1/2 pęczka zielonych szparagów
- 1 szkl. wody
- sól, pieprz
- 1 łyżeczka oregano
- starty żółty ser
Mizeria:
- 1 biała rzepa
- 1 pęczek dymki
- Sok z ½ cytryny
- Sól i pieprz
- 2 łyżki jogurtu bałkańskiego
- ½ szkl. kefiru
- 1 kg ziemniaków
- Pęczek koperku
Udka bez kości lekko rozbić (pozostawić skórkę!). Przyprawić solą, pieprzem oraz oregano. Następnie na wyluzowane udka położyć zielone szparagi i posypać startym, żółtym serem. Udka zrolować i spiąć wykałaczkami. Tak przygotowane przełożyć do naczynia żaroodpornego (skórką do góry), zalać 1 szklanką wody (musi przykryć dno naczynia), przykryć pokrywką i piec około 40-50 minut w 180ºC. Jeżeli chcecie, aby skórka była lekko przypieczona - to 15 minut przed końcem pieczenia należy zdjąć pokrywkę.
W tym czasie rzepę kroimy w bardzo cienkie plasterki, cebulę dymkę w piórka razem ze szczypiorem, przekładamy do miski, solimy i odstawiamy na 15 minut. Następnie odlewamy powstałą wodę, dodajemy sok z cytryn, cukier, kefir i jogurt. Dokładnie mieszamy i doprawiamy finalnie do smaku.
Gotowe udka podajemy z ugotowanymi ziemniakami z koperkiem i mizerią.
WŁOSKA KAPUSTA FASZEROWANA MIĘSEM MIELONYM
- 1 włoska kapusta
- 500 g mięsa mielonego wieprzowego
- 120 g ugotowanej kaszy jęczmiennej
- 150 g fasolki szparagowej mrożonej
- 150 g szpinaku
- 1 pęczek natki pietruszki
- 2 jajka
- 120 g masła
- 60 g suszonych pomidorów w zalewie
- 2 ząbki czosnku
- 2 białe cebule
- Sól i pieprz
- Olej do smażenia
Sos:
- 500 g pomidorów z puszki
- 2 ząbki czosnku
- 3 łyżki koncentratu pomidorowego
- 1l bulionu warzywnego lub drobiowego
- 200 g kaparów
- 2 łyżeczki papryki mielonej ostrej
Główkę kapusty sparzamy w całości we wrzątku. Zdejmujemy zewnętrzne liście i odkładamy na bok. Wydrążamy środek tak, aby pozostała 3-centymetrowa warstwa liści. Wydrążony środek siekamy i wrzucamy na rozgrzaną patelnię z odrobiną oleju. Dodajemy posiekany czosnek, fasolkę, szpinak i natkę pietruszki. Mieszamy. Doprawiamy solą i pieprzem. Podsmażamy i przekładamy do miski. Na tej samej patelni smażymy 1 pokrojoną w kostkę cebulę (do zeszklenia). Cebulę przekładamy do miski z kapustą, mieszamy. Dodajemy mięso mielone, jajka oraz ugotowaną kaszę. Dokładnie mieszamy farsz. Wydrążoną kapustę faszerujemy, otwór przykrywamy oderwanymi wcześniej liśćmi.
Przygotowujemy sos: w garnku rozgrzewamy odrobinę oleju, smażymy na nim pokrojony w płatki czosnek, po chwili dodajemy koncentrat pomidorowy i smażymy chwilę, dodajemy paprykę, pomidory pellati i kapary. Całość dusimy 10 minut, po czym dolewamy bulion i doprawiamy do smaku.
Nafaszerowaną kapustę wkładamy do sosu, tak aby sięgał minimalnie do ¾ główki, przykrywamy pokrywką i dusimy na wolnym ogniu przez godzinę.
ZUPA Z MŁODEGO SZCZAWIU Z SOCZEWICĄ
- ½ szkl. czerwonej soczewicy
- 100 g świeżego szczawiu
- 3 ziemniaki
- 1 litr bulionu
- 3 łyżki oleju lub oliwy
- ½ cebuli
- ½ łyżeczki czarnuszki
- ½ łyżeczki kurkumy
- pomidor
- łyżeczka soli
- pieprz czarny
- 1 udko z kurczaka
- 2 jajka
- 1 łyżka octu
Do suchego garnka wlej olej, a gdy się lekko rozgrzeje, dodaj czarnuszkę i podsmażaj, aż zacznie skwierczeć. Dodaj drobno posiekaną cebulę i smaż jeszcze przez chwilę. Następnie dodaj wodę, pokrojone w kostkę ziemniaki i opłukaną pod wodą soczewicę. Gotuj, aż ziemniaki i soczewica będą miękkie (ok. 20 min.) Posiekany szczaw oraz pokrojone w kostkę pomidory dodaj do zupy i gotuj jeszcze przez 1 minutę. Na koniec dopraw zupę pieprzem i solą. Udko z kurczaka doprawiamy i pieczemy w piekarniku, po upieczeniu mięso rwiemy na mniejsze kawałki. Jajka gotujemy w osolonej i zakwaszonej wodzie w koszulkach.
Gotową zupę podajemy posypaną mięsem kurczaka z jajkiem w koszulce.