TRILECE – ALBAŃSKI DESER
- 800 ml mleka 3,2%
- szkl. kefiru
- 4-5 łyżkek mleka skondensowanego
- 6 jajek
- 1 szkl. mąki
- 1 szkl. cukru
- op. cukru wanilinowego
- łyżeczka proszku do pieczenia
Do płynnego karmelu:
- 250 g masła
- szkl. cukru
- ok. 1/3 szkl. mleka
Na początku oddzielamy żółtka od białek. Do dużej miski wlewamy białka i ubijamy na sztywną pianę. Gdy piana z białek będzie gotowa dodajemy stopniowo cukier, cały czas używając miksera. Następnie stopniowo dodajemy żółtka zmniejszając obroty miksera. Po połączeniu jajecznej masy wsypujemy powoli mąkę z proszkiem do pieczenia, mieszamy energicznie drewnianą łyżką, lub na bardzo małych obrotach robota kuchennego. Tortownicę wykładamy papierem do pieczenia i wylewamy nasze ciasto do formy. Do nagrzanego piekarnika do temp. 160 – 170ºC wkładamy biszkopt i pieczemy przez ok. 40-45 minut lub do tzw. suchego patyczka.
BUŁGARSKI CHŁODNIK - TARATOR
- 400 g gęstego jogurtu naturalnego
- 400 ml maślanki
- ok. 100 ml zimnej wody
- 2 świeże ogórki
- 2-3 ząbki czosnku
- 1/4 szkl, orzechów włoskich
- 1/2 szkl. kostek lodu
- 1 łyżeczka soku z cytryny
- pęczek koperku
- sól, pieprz
Ogórki umyj, obierz, usuń pestki i pokrój w kostkę. W misce umieść jogurt, maślankę, pokrojone ogórki, posiekany czosnek i koperek (część zostaw do dekoracji). Mieszaj i dolewaj zimnej wody do uzyskania pożądanej konsystencji. Dopraw solą, pieprzem i sokiem z cytryny. Wstaw do lodówki na kilka godzin, aby zupa się schłodziła. Nałóż do misek. Do każdej porcji dodaj kilka kostek lodu. Dodaj koperek i posiekane na mniejsze kawałki orzechy włoskie.
RUMUŃSKA MAMAŁYGA
- 400 ml jogurtu naturalnego
- 750 ml mleka,
- 15 dkg masła,
- 25 dkg mąki kukurydzianej,
- cebula
- maliny
- sól, pieprz,
- zioła lub ostra papryka,
- kostka bulionowa
Na małym ogniu zagotuj mleko. Dodaj masło, powoli mieszając. Do mleka z masłem wsyp mąkę kukurydzianą. Dodaj szczyptę soli. Gotuj na małym ogniu, od czasu do czasu mieszając. Pilnuj, aby powstająca masa nie przypaliła się od spodu. Gotuj i mieszaj do momentu otrzymania bardzo gęstej masy. Dopraw do smaku. Mamałyga jest gotowa do podania.
Podawana na ciepło, mamałyga może stanowić doskonały dodatek do dań obiadowych i zastępować ziemniaki lub kaszę.
Drugi sposób jej podania to wyłożenie gorącej mamałygi do foremki i wystudzenie jej. Ostudzoną masę można pokroić w paski lub kwadraty i spożywać jako przekąskę na zimno. Jeśli chcesz, aby mamałyga stanowiła główny element dania, zmodyfikuj przepis: nadaj jej konkretny smak, doprawiając przyprawą do mięsa lub ziołami. Do gotowanego mleka możesz dodać kostkę bulionową, co wzbogaci mamałygę i nada jej wytrawnego aromatu.